AGB
Allgemeine Geschäftsbedingungen für unsere Kurse und Leistungen.
Allgemeine Geschäftsbedingungen
der Schwimmschule NAT & Stars gUG (haftungsbeschränkt)
1. Anbieterin und Geltungsbereich
Anbieterin ist:
NAT & Stars gUG (haftungsbeschränkt)
Am Alten Lindewerk 16
55246 Mainz-Kostheim
E-Mail: info@nat-and-stars.com
Telefon: +49 176 32740987
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über Schwimmkurse für Kinder und Erwachsene sowie Aqua-Fitness-Angebote der Anbieterin.
Bei minderjährigen Teilnehmenden wird der Vertrag mit einer volljährigen, vertretungsberechtigten Person geschlossen.
Individuelle Vereinbarungen haben Vorrang vor diesen AGB.
2. Anmeldung und Vertragsschluss
Die Anmeldung erfolgt über das Buchungssystem oder auf einem anderen von der Anbieterin angebotenen Anmeldeweg.
Vor der verbindlichen Anmeldung werden die wesentlichen Kursinformationen, die Preise, zusätzliche Gebühren, der Vertragsbeginn und die Vertragsbedingungen mitgeteilt.
Mit der verbindlichen Anmeldung gibt die Kundin oder der Kunde ein Angebot zum Vertragsschluss ab. Der Vertrag kommt durch die Annahme der Anbieterin zustande, insbesondere durch eine ausdrückliche Buchungs- oder Vertragsbestätigung in Textform.
Eine automatische Nachricht, die lediglich den Eingang der Anmeldung bestätigt, stellt noch keine Vertragsannahme dar, sofern sie nicht ausdrücklich als verbindliche Buchungsbestätigung bezeichnet ist.
Die Aufnahme in eine Warteliste begründet keinen kostenpflichtigen Kursvertrag.
3. Kursangebot und Leistungsumfang
Maßgeblich sind die bei Vertragsschluss vereinbarte Kursbeschreibung und die Buchungsbestätigung. Diese enthalten insbesondere den Standort, die Unterrichtsdauer, die vorgesehenen Unterrichtszeiten und den Beitrag.
Der Unterricht wird entsprechend dem Alter, dem Leistungsstand und den Bedürfnissen der Teilnehmenden gestaltet. Die Anbieterin schuldet fachgerechten Unterricht, jedoch keinen bestimmten Lernerfolg oder den Erwerb eines Schwimmabzeichens innerhalb einer bestimmten Zeit.
Eine bestimmte Lehrkraft wird nur geschuldet, wenn dies ausdrücklich vereinbart wurde. Die Anbieterin kann geeignete Vertretungslehrkräfte einsetzen.
Eine dauerhafte Änderung des vereinbarten Standorts, der Unterrichtszeit oder des wesentlichen Leistungsumfangs bedarf der Zustimmung der Kundin oder des Kunden.
An gesetzlichen Feiertagen am jeweiligen Kursstandort findet kein Unterricht statt. Für diese Termine werden keine Ersatztermine angeboten. Die Feiertagsregelung ist Bestandteil des vereinbarten Kursprogramms und wird vor Vertragsschluss mitgeteilt.
4. Anmeldegebühr, Beiträge und Zahlungsbedingungen
Bei der erstmaligen Anmeldung wird eine einmalige Anmeldegebühr von 45,00 Euro erhoben. Sie wird zusammen mit dem ersten Kursbeitrag fällig.
Die Anmeldegebühr fällt nicht erneut bei jedem monatlichen Fortbestand des Vertrags an. Gesetzliche Rückzahlungsansprüche, insbesondere im Falle eines wirksamen Widerrufs, bleiben unberührt.
Für die Kursbeiträge gelten die bei Vertragsschluss vereinbarten Preise.
Der monatliche Beitrag ist jeweils zum 1. des Monats im Voraus fällig. Für den ersten Vertragsmonat gilt der in der Buchungsbestätigung oder Rechnung mitgeteilte Zahlungstermin.
Die Zahlung erfolgt über die vereinbarte Zahlungsart. Ein SEPA-Lastschrifteinzug setzt ein entsprechendes Mandat voraus.
Der monatliche Beitrag ist ein pauschaler Beitrag für den reservierten Kursplatz und das vereinbarte Unterrichtsprogramm. Er ist nicht die Summe einzeln berechneter Unterrichtsstunden.
Die Anzahl der Unterrichtstermine kann je nach Kalendermonat unterschiedlich sein. Gesetzliche Feiertage führen nicht zu einer Reduzierung des monatlichen Beitrags.
Weitere geplante unterrichtsfreie Zeiten, insbesondere Ferien oder Betriebsschließzeiten, sind nur dann Bestandteil der unveränderten Beitragsregelung, wenn sie vor Vertragsschluss anhand eines Kurskalenders oder einer vergleichbar eindeutigen Information mitgeteilt wurden.
Für zusätzliche Unterrichtsausfälle gilt Ziffer 7.
Beginnt oder endet ein laufender Kursvertrag während eines Kalendermonats, wird der Monatsbeitrag anteilig nach Kalendertagen berechnet. Dazu wird der Monatsbeitrag durch die Zahl der Kalendertage des betreffenden Monats geteilt und mit der Zahl der Kalendertage innerhalb des Vertragszeitraums multipliziert.
Vorauszahlungen für die Zeit nach Vertragsende werden erstattet. Vorhandene Guthaben werden in der Schlussabrechnung berücksichtigt.
Bei Zahlungsverzug gelten die gesetzlichen Vorschriften. Tatsächlich entstandene, gesetzlich erstattungsfähige Kosten können geltend gemacht werden. Pauschale Mahngebühren werden nicht erhoben.
5. Vertragsdauer, automatische Fortsetzung und Kündigung
Laufende Kursverträge haben eine anfängliche Vertragslaufzeit von einem Monat ab dem vereinbarten Vertragsbeginn.
Wird der Vertrag nicht wirksam zum Ende der anfänglichen Vertragslaufzeit gekündigt, setzt er sich automatisch auf unbestimmte Zeit fort. Die Abrechnung erfolgt weiterhin monatlich. Es entsteht keine neue feste Mindestvertragslaufzeit.
Die Kundin oder der Kunde kann den Vertrag mit einer Frist von einem Monat zum Ende der anfänglichen Vertragslaufzeit kündigen.
Nach der automatischen Fortsetzung kann der Vertrag jederzeit mit einer Frist von einem Monat gekündigt werden. Eine Bindung an das Monatsende besteht nicht.
Maßgeblich für die Einhaltung der Kündigungsfrist ist der Zugang der Kündigung bei der Anbieterin.
Die Kündigung kann in Textform, beispielsweise per E-Mail an info@nat-and-stars.com, erklärt werden. Eine eigenhändige Unterschrift oder eine Begründung ist für die ordentliche Kündigung nicht erforderlich.
Soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Bereitstellung einer Online-Kündigungsfunktion besteht, kann die Kündigung auch über diese Funktion erklärt werden.
Die Anbieterin bestätigt den Eingang der Kündigung und das Vertragsenddatum in Textform. Die Wirksamkeit der Kündigung hängt nicht von dieser Bestätigung ab.
Bis zum Vertragsende besteht die vereinbarte Teilnahmemöglichkeit fort.
Für ausdrücklich als befristet gebuchte Kurse mit einer festgelegten Anzahl von Unterrichtseinheiten gilt die vor Vertragsschluss mitgeteilte Laufzeit. Diese Kurse enden ohne Kündigung mit dem vereinbarten letzten Termin und verlängern sich nicht automatisch.
6. Außerordentliche Kündigung
Das gesetzliche Recht beider Vertragsparteien zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt.
Ob ein wichtiger Grund vorliegt, richtet sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen und den Umständen des Einzelfalls. Soweit gesetzlich erforderlich, ist vor einer außerordentlichen Kündigung Gelegenheit zur Abhilfe zu geben.
7. Unterrichtsausfall durch die Anbieterin
Fällt eine vereinbarte Unterrichtseinheit auf Seiten der Anbieterin aus, werden die betroffenen Kundinnen und Kunden möglichst frühzeitig informiert.
Die Anbieterin kann einen zumutbaren Ersatztermin anbieten. Wird dieser mit der Kundin oder dem Kunden vereinbart und durchgeführt, entfällt die Erstattung für die ersetzte Unterrichtseinheit.
Wird kein Ersatztermin vereinbart oder durchgeführt, wird der auf die ausgefallene Unterrichtseinheit entfallende Beitragsanteil erstattet. Eine Verrechnung als Guthaben erfolgt nur mit Zustimmung der Kundin oder des Kunden.
Bei monatlichen Beiträgen wird die Erstattung anhand des Monatsbeitrags und der für den betreffenden Monat vorgesehenen Unterrichtseinheiten berechnet.
Bei einem längeren vollständigen Ausfall des Kursangebots werden für den Zeitraum ohne angebotene Leistung keine Beiträge berechnet. Bereits gezahlte Beträge werden entsprechend erstattet.
Diese Regelungen gelten auch bei einer nicht von der Anbieterin verschuldeten Schließung des Schwimmbads, soweit die vereinbarte Leistung nicht erbracht wird.
Die vor Vertragsschluss mitgeteilten unterrichtsfreien Feiertage und sonstigen planmäßigen Schließzeiten gelten nicht als zusätzlicher Unterrichtsausfall.
Weitergehende gesetzliche Rechte bleiben unberührt.
8. Fehlzeiten der Teilnehmenden
Wird eine ordnungsgemäß angebotene Unterrichtseinheit aus Gründen auf Seiten der teilnehmenden Person nicht wahrgenommen, werden dafür keine Ersatz- oder Nachholtermine angeboten.
Dies gilt insbesondere bei Krankheit, Urlaub, Terminüberschneidungen, verspätetem Erscheinen oder sonstiger persönlicher Verhinderung.
Für solche Fehlzeiten besteht grundsätzlich kein Anspruch auf eine Reduzierung oder Erstattung des Beitrags.
Absehbare Fehlzeiten sollen möglichst frühzeitig mitgeteilt werden.
Gesetzliche Rechte, insbesondere das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund, bleiben unberührt.
9. Sicherheit, Gesundheit und Aufsicht
Die Sicherheit der Teilnehmenden hat Vorrang. Die Anweisungen der Lehrkräfte und des Badpersonals sowie die geltende Haus- und Badeordnung sind zu beachten.
Gesundheitliche Einschränkungen, die für die sichere Teilnahme wesentlich sind, müssen vor Unterrichtsbeginn mitgeteilt werden. Es sollen nur die dafür erforderlichen Angaben übermittelt werden.
Bei ansteckenden Erkrankungen oder wenn eine sichere Teilnahme aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich ist, darf die betroffene Person nicht am Unterricht teilnehmen.
Erforderliche Badebekleidung und zusätzlich benötigte Ausrüstung werden in den Kursinformationen mitgeteilt. Soweit ein Neoprenanzug erforderlich ist, wird hierüber vor Vertragsschluss informiert.
Bei minderjährigen Teilnehmenden beginnt die Aufsicht der Lehrkraft mit der persönlichen Übergabe am mitgeteilten Treffpunkt zu Beginn des Unterrichts. Sie endet mit der Übergabe an eine abholberechtigte Person nach Unterrichtsende.
Eine selbstständige Anreise oder ein selbstständiges Verlassen des Unterrichtsorts setzt eine vorherige Vereinbarung mit der vertretungsberechtigten Person voraus.
Außerhalb des vereinbarten Unterrichts und der Übergabezeiten, insbesondere auf den An- und Abreisewegen sowie in den Umkleidebereichen, besteht keine zusätzliche Betreuung durch die Anbieterin, sofern diese nicht ausdrücklich vereinbart wurde. Gesetzliche Aufsichts- und Verkehrssicherungspflichten bleiben unberührt.
Bei einer erheblichen Gefährdung der Sicherheit kann eine Person für die Dauer der konkreten Gefährdung vom Unterricht ausgeschlossen werden. Weitergehende Maßnahmen richten sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen und müssen verhältnismäßig sein.
10. Änderungen der Beiträge und Vertragsbedingungen
Für den bestehenden Vertrag gelten die vereinbarten Beiträge und Vertragsbedingungen.
Änderungen des Beitrags oder anderer wesentlicher Vertragsbedingungen werden vorab in Textform vorgeschlagen. Sie werden nur mit ausdrücklicher Zustimmung der Kundin oder des Kunden wirksam.
Schweigen oder die weitere Teilnahme am Unterricht gilt nicht als Zustimmung.
Kommt keine Vereinbarung zustande, gelten die bisherigen Bedingungen weiter, solange der Vertrag besteht. Gesetzliche und wirksam vereinbarte Kündigungsrechte bleiben unberührt.
11. Haftung
Die Anbieterin haftet unbeschränkt für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit der Anbieterin, ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
Für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit haftet die Anbieterin auch bei einfacher Fahrlässigkeit unbeschränkt.
Bei einfach fahrlässiger Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht ist die Haftung für sonstige Schäden auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung die Kundin oder der Kunde regelmäßig vertrauen darf.
Im Übrigen ist die Haftung für sonstige Schäden bei einfacher Fahrlässigkeit ausgeschlossen.
Zwingende gesetzliche Haftungsvorschriften bleiben unberührt.
Für mitgebrachte Gegenstände gelten ebenfalls diese Haftungsregelungen. Eine gesonderte Verwahrung wird nur bei ausdrücklicher Vereinbarung übernommen.
12. Widerrufsrecht
Soweit ein gesetzliches Widerrufsrecht besteht, erhält die Kundin oder der Kunde vor Vertragsschluss eine gesonderte Widerrufsbelehrung und ein Muster-Widerrufsformular.
Der Widerruf kann über die auf unserer Website bereitgestellte Widerrufsfunktion („Vertrag widerrufen“) oder durch eine eindeutige Erklärung gegenüber der Anbieterin erfolgen, beispielsweise per E-Mail an info@nat-and-stars.com. Die Nutzung des Buttons oder des Muster-Widerrufsformulars ist nicht verpflichtend.
Die Voraussetzungen, die Frist und die Rechtsfolgen des Widerrufs ergeben sich aus den gesetzlichen Vorschriften und der gesonderten Widerrufsbelehrung.
Ein vorzeitiger Unterrichtsbeginn führt nicht allein zum Verlust eines bestehenden Widerrufsrechts. Ein etwaiger Wertersatz und ein Erlöschen des Widerrufsrechts richten sich nach den gesetzlichen Voraussetzungen.
Der Widerruf ist von der ordentlichen oder außerordentlichen Kündigung eines laufenden Vertrags zu unterscheiden.
13. Datenschutz und Bildaufnahmen
Die Anbieterin verarbeitet personenbezogene Daten nach den geltenden Datenschutzvorschriften. Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Datenschutzerklärung.
Gesundheitsbezogene Informationen werden nur verarbeitet, soweit hierfür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht und die Angaben erforderlich sind.
Die Nutzung von Fotos oder Videos für Werbung, die Website oder soziale Medien setzt eine gesonderte, freiwillige Einwilligung voraus. Bei minderjährigen Teilnehmenden sind die erforderlichen Einwilligungen der vertretungsberechtigten Personen und gegebenenfalls der teilnehmenden Person selbst einzuholen.
Eine verweigerte oder widerrufene Werbeeinwilligung hat keinen Einfluss auf die Teilnahme am Kurs.
14. Verbraucherstreitbeilegung
Die Anbieterin ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
15. Schlussbestimmungen
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Verbraucherinnen und Verbrauchern mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat bleiben zwingende Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.
Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder nicht Vertragsbestandteil werden, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. An die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Vorschriften.
Für den Gerichtsstand gelten die gesetzlichen Regelungen.
Stand: 09.10.2026
